Grundlagentexte zur Information für Familien mit Fluchterfahrung in Krippe, Kita und Hort!

 

Liebe Kollegin, Lieber Kollege,

Auf dieser Seite finden Sie Texte, die ich als Grundlagentexte bezeichne. Sie erklären Familien mit Fluchterfahrung was eine Krippe, eine Kita oder ein Hort ist. Was wir in den Einrichtungen frühstücken und wie die Eingewöhnung eines Kindes verläuft.

Diese Texte sollen Familien mit Fluchterfahrung helfen sich in unseren deutschen Kindertagesbetreuungseinrichtungen besser zurecht zu finden.

Bitte drucken Sie die Texte rege aus, informieren Sie Ihre Kollegen und Kolleginnen darüber und tragen Sie so zur besseren Inklusion von Familien mit Fluchterfahrungen bei!

Für die Übersetzung danke ich:

Erica Dutzi; Sarah Landis, Irina Becker, Oksana Wallner und Nehmat el Kabbani.

 

Grundlagentext: Was ist eine Kita, eine Krippe und ein Hort?

Verfügbar in Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch und Russisch.

PDF ansehen (deutsch)

Übersetzungen herunterladen

 

Die Eingewöhnung in Krippe und Kita

Verfügbar in Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch und Russisch.

PDF ansehen (deutsch)

Übersetzungen herunterladen

 

Was frühstücken Kinder in der Krippe und in der Kita?

Verfügbar in Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch und Russisch.

PDF ansehen (deutsch)

Übersetzungen herunterladen